Hotels in Butzbach, Germany

Only selected and tested accommodation

Price range for hotels in Butzbach

A world of accommodation options awaits, from budget-friendly stays to luxurious retreats, with prices suited to every traveler's dream vacation.

⬆️ The highest price
US$ 90
⬇️ The lowest price
US$ 90
💸 Average price for
5-star hotels
US$ 81
4-star hotels
US$ 81
3-star hotels
US$ 89
Apartments
US$ 81

Best hotels in Butzbach

Based on guest reviews over the last 12 months

Best Boutique Hotels:
Hotel Butzbach
Best Luxury Hotels:
Schlosshotel Fasanerie
Best Family-Friendly Hotels:
Hotel Schützenhof
Best Budget Hotels:
B&B Hotel Butzbach
Best Historic Hotels:
Hotel La Maison
Best Eco-Friendly Hotels:
Natur- und Biohotel Am Steinertsee
Best Guesthouses:
Pension Am Alten Posthof
Best Bed and Breakfasts:
Bergers Landhotel
Best Wellness Hotels:
AquaVita Hotel
Best Business Hotels:
Dorint Hotel Frankfurt/Bad Nauheim

Weather in Butzbach

Check out the weather statistics so you know what to expect when you book your hotel in Butzbach

Average Weather
Average monthly max temperature
Average monthly min temperature
3.5°C
-1.5°C
January
5°C
-0.5°C
February
10°C
1°C
March
14°C
3.5°C
April
19°C
7°C
May
23°C
11°C
June
26.5°C
13.5°C
July
25°C
12.5°C
August
20°C
10°C
September
14.5°C
6°C
October
8°C
2°C
November
4°C
-1°C
December
Hottest month
29°C
July
Coldest month
-3°C
January
Sunny days
180
days per year
Rainy days
120
days per year
Snow days
20
days per year
High season
June to August
Low season
November to February
Butzbach is ideal for hiking and cycling from late spring to early fall, with pleasant temperatures averaging 19-24°C, perfect for exploring the scenic trails. For winter sports enthusiasts, the coldest months from December to February provide suitable conditions for snowshoeing and cross-country skiing in nearby areas, especially with about 20 snow days per year. While visiting, consider staying at the hotels in Butzbach for convenience and comfort.

FAQs about hotels in Butzbach

We hope that the answers to these questions will help you plan your trip

What activities and attractions are nearby these hotels?
These hotels are conveniently located near a variety of attractions, including historic sites, cultural venues, and natural parks, providing guests with plenty of opportunities for exploration and adventure.
What is the best time to visit these hotels for pleasant weather?
The best time to visit these hotels is typically during the spring and early fall when the weather is mild and ideal for outdoor activities and sightseeing.
Do these hotels offer any views or scenic outlooks?
Many of these hotels offer beautiful views of the surrounding landscapes, including picturesque gardens, historic architecture, and charming town scenery that guests can enjoy from their rooms or common areas.
Are there local transport options available near these hotels?
Yes, these hotels are usually located near public transport options, making it easy for guests to navigate the area and access local attractions without a car.
What types of dining options can guests expect near these hotels?
Guests can find a variety of dining options near these hotels, ranging from traditional local cuisine to international fare, creating an enjoyable culinary experience for all tastes.
Discover the city

Explore hotels across Butzbach

Nestled in a picturesque landscape, this charming town is a true gem for visitors seeking a blend of historical enchantment and natural beauty. With its medieval architecture, visitors can stroll through the historic old town, admire the iconic St. Elizabeth Church, and explore the scenic parks like the Stadtpark. Outdoor enthusiasts can enjoy trails and recreational activities along the beautiful banks of the Nidda River, making it an ideal destination for both relaxation and adventure.

The city offers a diverse array of hotel types to suit every traveler's need. From quaint boutique hotels that feature unique, locally-inspired decor, to family-friendly accommodations with spacious rooms and amenities, there is something for everyone. Many hotels boast exceptional service and local charm, ensuring a memorable stay. Additionally, guests can find stunning views of the surrounding countryside or convenient access to attractions right from their doorstep, allowing for an enriching experience.

When booking a hotel in this charming town, consider your travel dates, as the peak season in spring and early fall offers the most pleasant weather and vibrant local events. It’s advisable to book in advance during these times. Guests should also look for hotels with easy access to public transportation for convenient travel around the area. Familiarizing yourself with local transport options, such as buses or the train station, will enhance your experience and help you make the most of your stay. Additionally, don't forget to explore nearby restaurants and cafes for an authentic taste of local cuisine.